Сюжет аниме по мрачной вселенной Warhammer 40k под интригующим названием «Экзодит» перенесёт зрителей на планету «Терра». Здесь идёт нешуточное сражение между экспедиционными силами Империи Тау и Империумом человечества. Завоеватели желают принести на новую планету так называемое «великое благо» – они словно крестоносцы, желающие освободить «Святую страну». Многие полагают, что жизнь экзодитов похожа на быт и культуру древней империи эльдар до падения и рождения Слаанеша. Любое племя экзодитов присягает на верность местному правящему племени, которое выражает собой верховную власть. Данная группа людей, в свою очередь, подчиняется королю всей планеты и его родственникам царственной крови. Империю Тау создала особая, так называемая «эфирная раса». Они являются союзниками иных разумных существ таких как: крууты, веспиды, никассар, демиурги и даже люди. В своё время Империя Тау пережила множество атак орков и тиранидских флотов-ульев. Завоёвывая одну за другой планеты и звёздные системы, эта юная раса изгоняет невежество и приносит надежду на перемены к лучшему. Представители Тау не сомневаются в превосходстве своих непрерывно развивающихся технологий и считают, что им предначертано даровать просвещение варварской, неорганизованной Галактике. Империя Тау всецело привержено единому идеалу Тау'ва, что в переводе примерно означает «Высшее Благо», которое они стремятся укрепить среди иных рас. Согласно этому кредо, каждый должен жертвовать личной выгодой ради процветания Империи в целом. Благодаря глубочайшей преданности её жителей данному принципу, культура тау с поразительной быстротой охватывает просторы космоса. Красноречивые дипломаты непрестанно ведут переговоры, агитируя вновь обнаруженные расы чужаков присоединиться к Высшему Благу. Отказавшихся или убеждают иными способами, или истребляют сокрушительным огнём вооружённых сил тау.