Если в саду идёт дождь и никто его не слышит, как он звучит? И звучит ли вообще? Если где-то на свете существует таинственная пластинка, послушав которую люди или сходят с ума, или вовсе погибают, как она может звучать? Хотели бы вы её услышать? Этта Прайс, ценительница музыкальных редкостей, чья работа находить исключительные записи, которые почти невозможно достать, уверена, что знает ответ на этот вопрос. Если в мире есть какой-то неизведанный пока звук, его нужно услышать. Иначе зачем тебе уши? Конечно же, получив предложение хотя бы попытаться найти зловещую пластинку, Этта не может устоять. Даже если в итоге придётся потерять больше, чем надеяться обрести.