В центре сюжета "новый" таинственный злодей, известный, как Хаш. Он пользуется слабостями Бэтса, чтобы разрушить его "карьеру" по борьбе с преступностью. На этом фоне личная жизнь Брюса также дает трещину, в связи с более осложнившимися отношениями с Селиной Кайл (Женщина-кошка).