В этом эпизоде Тимати и Прюнелла возвращаются к английским каналам для исследования канала Ланкастер и близлежащих озёр.